忘れ物をしちゃった
戻る: シーン別ロールプレイ 学校生活
次のシチュエーションでする会話を考えましょう。
シチュエーション
クラスが始まろうとしています。あなたはペンを忘れたことに気づきました。クラスメートにペンを貸してもらえるか聞いてください。
解答例
Satoshi : Bonjour, Anne. Excusez-moi, je n’ai pas de stylo. Pouvez-vous m’en prêter un ?
ボキャブラリー
Bonjour : こんにちは
Excusez-moi : すみません
Je n’ai pas de stylo : ペンを持っていません
Pouvez-vous : ~していただけますか?
M’en prêter un : 一本貸して
日本語訳
こんにちは、アンヌ。すみませんが、ペンを持っていません。一本貸していただけますか?
Anne : Bien sûr ! Voici un stylo bleu. Tu peux le garder.
ボキャブラリー
Bien sûr : もちろん
Voici : こちらは~です
Un stylo bleu : 青いペン
Tu peux le garder : 持っていていい
日本語訳
もちろん!青いペンをどうぞ。キープしていいですよ。
Satoshi : Merci beaucoup. C’est très gentil.
Anne : De rien. As-tu oublié ton stylo à la maison ?
Satoshi : Oui, j’étais distrait ce matin.
Anne : Ça arrive à tout le monde.
あなたもチャレンジ!
学校に行く途中に、ノートを家に忘れたことに気づきました。クラスメートに紙かノートを3枚ほどもらえるか聞いてください。